Итальянский эксперимент: Il Foglio и ChatGPT
Некоторые крупные СМИ, включая The Atlantic, заключили партнерства с OpenAI и другими компаниями, работающими в сфере ИИ. Они экспериментируют с переводом материалов, генерацией заголовков, написанием резюме — и даже полных статей. Однако ни одно издание, пожалуй, не зашло так далеко, как итальянская газета Il Foglio.
С конца марта 2025 года в течение месяца газета ежедневно публиковала четырёхстраничный вклад Il Foglio AI, целиком составленный из текстов, созданных с помощью ChatGPT Pro. Главный редактор издания Клаудио Сераза лично формулировал запросы: от итальянской политики до философских дебатов о самом искусственном интеллекте. Два редактора проверяли тексты на ошибки — иногда оставляя незначительные огрехи как напоминание о природе источника, иногда — прося ChatGPT переписать материал.
Эксперимент привлёк внимание мировой прессы. «ИИ невозможно спрятать, — сказал мне Сераза. — Это как ветер. С ним нужно научиться работать».
Теперь Il Foglio, ежедневный тираж которого составляет около 29 тысяч экземпляров, планирует использовать ИИ на постоянной основе: запускать еженедельный спецраздел об ИИ и периодически поручать ChatGPT написание отдельных материалов (всегда с соответствующей маркировкой). Среди уже реализованных проектов — вымышленные дебаты между кардиналами, рецензия на книгу колумниста Беппе Северьини с «ответом» самого автора, сгенерированным ИИ, и интервью с Серазой, проведённое ChatGPT.
Честная интеграция, а не подмена
Il Foglio подчёркивает, что его подход основан на прозрачности. Машинный и человеческий труд — ясно разделены. Это выгодно отличает итальянскую газету от других СМИ, которые либо вовсе не раскрывают использование ИИ, либо путают машинные и авторские тексты.
Так, вскоре после моего первого разговора с Серазой два американских региональных издания опубликовали спецвыпуск на более чем 50 страниц под названием Heat Index («Индекс жары»), который оказался наполнен фактологическими ошибками и вымышленными источниками. Один из фрилансеров признался, что использовал ChatGPT, включая генерацию названий несуществующих книг и комментариев "экспертов", которых не существует. Итог — тревожный пример того, к чему может привести безответственное использование технологий ради экономии ресурсов.
«ИИ — это новый коллега, не замена»
Сераза подходит к ИИ как к инструменту, требующему понимания и заботы, а не как к универсальному решению. «Тот, кто пытается заменить людей ИИ, в итоге потерпит неудачу», — уверен он. По его словам, технология эффективна только при интеграции, а не при вытеснении людей. Журналистика выигрывает от ИИ, если воспринимать его как "нового коллегу".
Тем не менее, экономическое давление на отрасль никуда не исчезло. Каждому новому «роботизированному коллеге» может соответствовать минус один, три или десять реальных сотрудников.
Эксперимент: угадать статью ИИ
Год назад Il Foglio провёл эксперимент: в течение месяца в каждый номер подмешивалась одна статья, написанная с помощью ChatGPT. Читателям предлагалось угадать, какая именно — с призами в виде подписки и бутылки шампанского.
«Иногда люди ошибались, принимая написанное человеком за текст ИИ, особенно если статья была структурирована как список: "во-первых, во-вторых…"», — рассказывает Сераза. Этот опыт не только помог редакции лучше формулировать запросы к ИИ, но и улучшил стиль человеческих авторов.
Где ИИ помогает, а где бессилен
По мнению Серазы, ИИ особенно полезен в трёх областях:
- Поиск информации
- Сжатие и обобщение документов
- Написание текстов по готовой структуре
Пример — статья о гипотетическом открытии ключевого элемента для жизни на далёкой планете. ChatGPT написал текст, в котором приводились цитаты великих писателей прошлого — с фантазией и фактурой, на которую человеку понадобилось бы много времени и усилий.
Но у ИИ есть фундаментальные ограничения. Он не способен брать интервью, находить новые темы, проводить расследования или формулировать оригинальные идеи. «Тут вступает в игру естественный интеллект», — подчеркивает Сераза. По его словам, ИИ не способен "придумать и полностью создать газету", потому что не может соединять факты с пониманием и интуицией так, как делают настоящие журналисты.
Риски для молодых кадров
Сераза признаёт опасения по поводу угрозы для молодых журналистов, особенно тех, кто начинает с фактчекинга или переписывания новостей. Однако он уверен: скрывать ИИ — бессмысленно. Лучше — учить работать с ним.
«Мы не боимся, потому что Il Foglio — очень специфическая газета с узнаваемым стилем. Мы знаем, что наши навыки уникальны. Но я понимаю, почему другие боятся: стандартная новостная журналистика, основанная на агентурных лентах, может уйти в прошлое».
Источник: https://www.cta.ru/news/cta/181817.html
Если вам понравился материал, кликните значок - вы поможете нам узнать, каким статьям и новостям следует отдавать предпочтение. Если вы хотите обсудить материал - не стесняйтесь оставлять свои комментарии : возможно, они будут полезны другим нашим читателям!
