Уважаемые друзья!
Металлургия и машиностроение — главные отраслевые темы номера. Это базовые отрасли тяжёлой промышленности, каждая из которых распадается на целый ряд подотраслей, имеющих более узкую специализацию. Следуя более детальной классификации, главными темами номера можно назвать цветную металлургию (изготовление медных анодов, электродное производство, прокатка заготовок из металлов VI группы), а также общее (авиационная промышленность, судостроение) и среднее (автомобильная промышленность, станкостроение) машиностроение.
Статьи об автоматизации в металлургии всегда дарят редакции и неискушённым читателям много новых слов. Даже хорошо знакомые слова нередко приобретают здесь иной смысл или оказываются в неожиданных сочетаниях. Наверное, 200-300 лет назад крестьянам, приписанным к тульским и уральским металлургическим заводам, сложно было запоминать мудрёные иноземные словечки, вот и подбирались названия для деталей и оборудования, исходя из схожести с бытовыми предметами. А нынешнее поколение, пользуясь этой терминологией как уже «веками сложившейся», описывает в научно-технической статье назначение напичканного современной электроникой стенда так: «...предназначен для одевания заранее собранных подушек...перед завалкой в клеть, а также для снятия подушек...». Иной раз кажется, существуй АСУ ТП во времена Демидовых, звали бы мы сейчас процессор — многоножкой, вентилятор — ветродуем, а конструктивы — сундуками, ларями и кошёлками, в зависимости от типоразмера, форм-фактора и электромагнитной защиты.
Другие темы номера — источники бесперебойного питания и модульные взрывозащищённые системы, представленные обзорами соответствующих изделий компаний General Electric и Pepperl+Fuchs. Надёжность взрывозащищённых систем, как показано в обзоре, достигается в том числе резервированием, чему посвящена вторая часть статьи про аппаратное резервирование.
Особого внимания заслуживает статья о вагонно-колёсных мастерских депо Свердловск-Сортировочный; представленные фотографии заставляют поверить в то, что это депо действительно можно назвать «предприятием завтрашнего дня».
Также в номере можно найти полезную информацию о новых контроллерах и датчиках, советы относительно подключения модулей ввода-вывода к SCADA и многое другое.
С. Сорокин
К материалам журнала «СТА» №3 / 2008
