ЖУРНАЛ "СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ АВТОМАТИЗАЦИИ"


РУБРИКИ
№ 
      4 2021

№   4/2021

АКБ CyberPower, или История успеха одного бренда

Два года назад компания CyberPower вывела на российский рынок аккумуляторные батареи своего производства. Решение долго оставалось спорным, так как рынок аккумуляторных батарей не пустовал, и было очевидно, что новому игроку на нём рады не будут. Однако сейчас АКБ CyberPower узнаваемы, востребованы и поставляются не только с ИБП CyberPower, а являются самостоятельным продуктом. Обороты по этой группе товаров устойчиво растут более чем на 100% ежегодно. Эта статья поможет разобраться в предлагаемыхна российском рынке сериях бренда и их ключевых преимуществах.


№ 
      3 2021

№   3/2021

Пришло время подготовиться к PoE-мощности в 100 Вт

В статье приводится краткий обзор основных направлений развития технологии PoE, а также описаны дополнительные требования, которые предъявляются к физическому уровню согласно модели OSI.


SmartE – новая серия промышленных коммутаторов начального уровня от EtherWAN

В статье приводится краткий обзор новой линейки управляемых промышленных Ethernet-коммутаторов SmartE компании EtherWAN, которые отличаются невысокой ценой и сбалансированным набором функций, подходящим для решения множества базовых задач.


Источники питания для зарядки конденсаторов большой ёмкости

Источники высокого напряжения постоянного тока крайне востребованы среди производителей рентгеновской медицинской аппаратуры, аппаратуры для неразрушающего контроля металлоконструкций и в сфере безопасности, в радиолокации и в научных исследованиях как составная часть лазерных установок. В данной статье рассказано о модульных источниках TDK-Lambda серии ALE 303, позволяющих конфигурировать системы с требуемыми параметрами, не переплачивая и не экономя на качестве.


CyberPower решает проблемы заказчиков с батарейными массивами

В статье рассмотрен опыт промышленного использования системы контроля и управления аккумуляторными батареями CyberPower на Новокуйбышевском заводе масел и присадок. На предприятии построена современная система удалённого управления и мониторинга всех компонентов решения гарантированного электропитания, включая массив аккумуляторных батарей, которая позволяет контролировать все необходимые параметры автоматически в режиме реального времени.


№ 
      2 2021

№   2/2021

Обзор линейки датчиков вибрации серии ИВД компании «Прософт-Системы»

В статье представлен обзор линейки датчиков вибрации серии ИВД производства компании «Прософт-Системы». Данная линейка в совокупности с фирменным контроллером позволяет строить комплексные системы, предназначенные для контроля вибрации и виброзащиты оборудования, установленного во взрывоопасных зонах. Также в статье приведён перечень внедрённых систем на основе данного оборудования.


№ 
      1 2021

№   1/2021

Программируемые логические контроллеры серии Regul R500S для построения систем ПАЗ

В некоторых отраслях промышленности крайне важно обеспечить надёжную защиту персонала, технологического оборудования и окружающей среды в случае возникновения на управляемом объекте нештатной ситуации, развитие которой может привести к аварии. В этих сферах при автоматизации технологических процессов недостаточно штатных средств распределённой системы управления. Помимо этого, должна быть построена независимая система противоаварийной автоматической защиты – ПАЗ. К системам ПАЗ и к контроллерам, на базе которых они построены, российскими и международными стандартами предъявляются очень высокие требования. В статье описана линейка контроллеров Regul R500S производства отечественной компании «Прософт-Системы», имеющая сертификат SIL 3 для построения систем ПАЗ.


Промышленный контроллер: от элементарных «строительных кирпичиков» до «мозга» систем автоматизации

Прогресс в развитии микроэлектроники повлиял и на развитие программируемых логических контроллеров, превратив их из средств автоматизации узкоспециального назначения в многофункциональные устройства, адаптированные для сферы промышленного Интернета вещей. Примером таких многофункциональных устройств могут служить PAC-контроллеры компании Advantech.


InnoAGE SSD – инновационный подход Innodisk к Интернету вещей

Каждый год к Интернету вещей подключаются миллиарды новых устройств, поэтому защитить устройства теперь важнее, чем когда-либо. InnoAGE SSD с поддержкой Azure Sphere поможет обеспечить безопасность данных и инфраструктуры, а также конфиденциальность и физическую безопасность. Это комплексное решение для устройств Интернета вещей создано на основе многолетнего опыта в области аппаратного и программного обеспечения, а также облачных технологий компаний Innodisk и Microsoft.


№ 
      4 2020

№   4/2020

Преимущества ультранизкой задержки при трансляции видео

Интерактивные системы с удалённым управлением часто требуют обеспечения оператора видеоданными в реальном времени. Без этого, в частности, невозможно эффективное управление дронами, роботизированными комплексами, автономными глубоководными аппаратами. К сожалению, передачу видеоизображения в реальном времени может ограничивать низкая пропускная способность каналов связи. В этой статье рассказано о возможностях и преимуществах аппаратного сжатия видеопотока.


Сенсорные киоски: классификация и перспективы

В статье рассказывается о сенсорных киосках, которые стали привычным оборудованием, вошедшим в нашу жизнь. Приводится текущая классификация этих устройств, основные факторы роста и тенденции развития российского и западного рынков данного оборудования; рассматриваются перспективы использования биометрии, которая сделает возможным переход на принципиально новый уровень оказываемых услуг.


№ 
      3 2020

№   3/2020

Промышленные управляемые Ethernet-коммутаторы Advantech серии EKI-5500/5600

В статье приведён краткий обзор младшей линейки управляемых промышленных Ethernet-коммутаторов Advantech серии EKI-5500/5600.


Инновационная серия онлайн-ИБП от CyberPower

ИБП CyberPower серии Online (High-Density) были представлены международному рынку во второй половине 2019 года и на сегодняшний день имеют уже две внушительные награды: в конце года новинки вошли в список инновационных продуктов и были отмечены наградой "Tech Innovator Award 2019", а также победили в номинации «Продукт года 2019» CRN.com. В феврале 2020 года новинки появились на российских складах дистрибьюторов, поэтому самое время познакомиться с ними поближе.


№ 
      2 2020

№   2/2020

Интеллектуальная система питания на базе двунаправленного преобразователя постоянного тока EZA TDK-Lambda

Двунаправленные преобразователи постоянного тока серии EZA – это особый вид преобразователей от компании TDK-Lambda, позволяющих управлять направлением активного выпрямления напряжения. Они созданы, в первую очередь, для возобновляемой энергетики и систем накопления энергии. О том, что это за изделия и каковы их основные особенности и принципы работы, рассказано в статье.


Батареи для ЦОД: пора выбирать литий-ионные

Свинцово-кислотные аккумуляторы для ЦОД – это решение, проверенное временем. Однако даже самые надёжные технологии рано или поздно становятся менее современными, и тогда им на смену приходят более совершенные разработки.


№ 
      1 2020

№   1/2020

Regul R500 – отечественный ПЛК с поддержкой полного резервирования

В статье рассматривается разработанный инженерами компании «Прософт-Системы» и серийно выпускаемый программируемый логический контроллер Regul R500 – уникальный по своим характеристикам отечественный продукт, отвечающий самым высоким требованиям, предъявляемым к оборудованию систем промышленной автоматизации. Приведены технические характеристики контроллера и его описание, также рассматриваются возможности резервирования.


ПЛК MICRO: большие возможности при компактных размерах

В статье представлен обзор компактной распределённой системы ввода/вывода на базе новой серии ПЛК MICRO фирмы YASKAWA VIPA CONTROLS. Рассматриваются характеристики контроллера, коммуникационных модулей и модулей ввода/вывода.


Премиум-аккумуляторы для центров обработки данных

Рынок промышленных аккумуляторов условно можно поделить на проектный и массовый. Когда оборудование приобретается для решения бизнес-задачи (создание новой системы резервного электропитания, модернизация имеющейся системы или сервисная замена), имеет смысл говорить об особом уровне оборудования для проектных задач. Предлагаем вашему вниманию обзор шести профессиональных проектных серий АКБ DELTA Xpert. Также в статье рассматривается решение для центров обработки данных.


Особенности и применение двухквадрантных источников питания постоянного тока

Двунаправленные двухквадрантные источники питания – это особый вид оборудования, без которого сегодня не могут обойтись многие промышленные испытательные стенды. О том, что это за приборы, каков принцип их работы и для чего они применяются, рассказано в статье.


№ 
      4 2019

№   4/2019

Ethernet при помощи единой витой пары – уже реальность

В статье представлена новая стандартизованная технология передачи Ethernet-данных по однопарному кабелю, которая фактически позволит пересмотреть организацию физического уровня модели OSI.


Технологии кибербезопасности в эпоху IoT

С наступлением эры IoT защита от киберугроз и управление сетевой инфраструктурой становятся крайне актуальными задачами. Компания ADLINK предлагает оптимизированную концепцию модульного построения сетевых защитных устройств, повышающую эффективность разработки пользовательских приложений, а также снижающую стоимость их эксплуатации и модернизации.


Умные свинцово-кислотные аккумуляторы DELTA

Непредвиденные ошибки в работе оборудования могут стать одной из причин внезапных сбоев электропитания. Умные свинцово-кислотные аккумуляторы DELTA DTM-I и GEL снижают риск влияния ключевого фактора – человеческого. Аккумуляторы оснащены ЖК-дисплеем, на котором отображается статус работы, его можно легко проконтролировать и вовремя предпринять необходимые меры.


Резервирование электропитания в стойке

Всегда существует вероятность сбоя в электросети по причине техногенных или природных внешних факторов, поэтому вопрос о резервировании питания ответственного оборудования с целью повышения надёжности системы является актуальным. В зависимости от класса оборудования, его мощности, сферы применения, места установки реализация резервирования может быть различной. В данной статье предлагается рассмотреть экономичное решение по организации резервирования однофазного оборудования серверной стойки при использовании ATS CyberPower


Технологии надёжности для IoT

По сути, любое интеллектуальное устройство для Интернета вещей является компьютером, а ни один компьютер в работе не может обходиться без устройства хранения данных. Чем больше попадаем мы в зависимость от окружающих нас интеллектуальных устройств, тем серьёзнее становится проблема обеспечения надёжности хранения и конфиденциальности информации. Компания Innodisk уже имеет ответы на многие назревшие вопросы. О некоторых решениях Innodisk для AIoT расскажет эта статья.


№ 
      3 2019

№   3/2019

Кабельные технологии для промышленных сетей от Belden: спаянная витая пара

В статье описана технология спаянной витой пары от компании Belden, которая позволяет повысить качество физического уровня промышленной Ethernet-сети.


Память битом не испортишь

Инженеры компании Apacer проделали огромную исследовательскую работу, в результате которой им удалось создать комплексное решение для приложений, особо критичных к надёжности хранения данных. В статье рассказано об особенностях твердотельных накопителей промышленного класса производства Apacer, выделяющих эти устройства из числа аналогов.


№ 
      2 2019

№   2/2019

Промышленные неуправляемые Ethernet-коммутаторы Advantech серии EKI-2000

При построении сетей Ethernet используются различные классы коммутирующего оборудования. Отдельно стоит выделить неуправляемые коммутаторы – простые устройства, позволяющие быстро и эффективно организовать работу небольшой Ethernet-сети. В данной статье приводится краткий обзор неуправляемых промышленных Ethernet-коммутаторов Advantech начальногоуровня серии EKI-2000.


Промышленные датчики и системы компании Pepperl+Fuchs для контроля за линейным движением. Часть 2

Во второй части статьи продолжен обзор датчиков немецкой электротехнической компании Pepperl+Fuchs, предназначенных для контроля за линейным движением. В этой части рассматриваются индуктивные датчики, оптические камеры с кодовой лентой, лазерные дальномеры, оптические системы с кодовым рельсом, лидары, радиодатчики. Показаны возможности и особенности устройств, иллюстрируются примеры применения датчиков для автоматизации производства.


Новинки промышленных источников питания TDK-Lambda

Источники вторичного электропитания компании TDK-Lambda уже давно зарекомендовали себя как надёжные, высокоэффективные и многофункциональные решения для различных отраслей отечественной промышленности. Каждый год компания выводит на рынок новые или усовершенствованные устройства. В этой статье мы рассмотрим обновления наиболее популярных серий источников питания: программируемых, для монтажа на DIN-рейку и общепромышленных.


Ошибки в эксплуатации свинцово-кислотных аккумуляторных батарей и их последствия

Производители аккумуляторных батарей обязаны давать пользователям официальные рекомендации по эксплуатации батарей. Данная информация – реальный инструмент, повышающий эффективность работы оборудования. Важно соблюдать технические параметры, которые указываются в инструкции, особенно когда речь идёт о высокобюджетных объектах большой мощности, где замена аккумуляторной батареи приводит к ощутимым расходам. Авторы статьи обращают внимание читателей на ошибки в эксплуатации и анализируют их последствия.


№ 
      1 2019

№   1/2019

Промышленные датчики и системы компании Pepperl+Fuchs для контроля за линейным движением Часть 1

В статье дан обзор современных устройств немецкой электротехнической компании Pepperl+Fuchs и основных технических характеристик этих устройств, предназначенных для контроля за линейными движениями, для измерения линейных размеров, дистанций, как очень коротких, порядка микрон, так и очень длинных, порядка километров. Показаны совокупные возможности датчиков для измерения линейных движений, обсуждаются достоинства и конструктивные особенности каждого типа устройств, иллюстрируются примеры применения датчиков в автоматизации промышленности.


Программируемые источники Genesys с функцией Power Sink

Проблема рекуперации электрической энергии актуальна для всех видов электроустановок с электродвигателем. Изменения напряжения и тока на выходе источника питания при торможении могут привести к срабатыванию защит и даже выходу из строя источника. Не менее актуальна задача симуляции различного напряжения. Современные блоки питания серии Genesys компании TDK-Lambda успешно справляются с данными задачами за счёт внедрения функции Power Sink.


BMS продлевает жизнь аккумулятора

Эра больших данных и Интернета вещей предъявляет новые требования и устанавливает жёсткие стандарты в организации электроснабжения вычислительной техники. Огромное количество компьютеров и другогокритичного к питанию IT-оборудования, сосредоточенного в дата-центрах, становится невозможно обслуживать при помощи обычных неинтеллектуальных UPS. На помощь в таких случаях приходят системы BMS, об одном из представителей которых рассказано в этой статье.


Технология RECLine для повышения стабильности видеозаписи на SSD-носители

По мере того как пропускная способность SSD-накопителей растёт, а разрыв цен между жёсткими дисками (HDD) и твердотельными накопителями (SSD) уменьшается, SSD становятся более популярными на рынке систем видеонаблюдения. Но для удаления и записи данных во флэш-памяти необходимы определённые функции в прошивке накопителя, которые могут привести к падению производительности, что в итоге снижает качество видео и приводит к потере кадров. Технология RECLine от компании Innodisk - это специально модифицированная прошивка SSD-накопителя для приложений видеонаблюдения, обеспечивающая постоянную скорость записи видеопотока (минимальную потерю кадров).


№ 
      3 2018

№   3/2018

AU Optronics: технологии лидеров

В статье рассказано о дисплейных решениях компании AU Optronics, раскрыты некоторые технологические особенности модельного ряда. Сделан обзор применений ЖК-дисплеев. Описана также деятельность AU Optronics в сфере «зелёной» энергии.


№ 
      2 2018

№   2/2018

Промышленный видеоинтерфейс на перспективу

В статье кратко описаны основные современные интерфейсы передачи видеоинформации, требования для ЖК-панелей формата UltraHD (4K) и более, этапы развития интерфейса Embedded DysplayPort (eDP) как наиболее подходящего для дисплеев сверхвысокой чёткости и примеры оборудования с eDP-интерфейсом ведущих производителей сегмента средств отображения информации.


Современные средства человеко-машинного интерфейса от Advantech как зеркало четвёртой промышленной революции

Повсеместное использование персональной электроники трансформирует понятие промышленного операторского интерфейса (HMI). Правильно подобранный промышленный HMI может стать центральной частью интеллектуального производства, дополнительным средством увеличения эффективности и производительности предприятия. Новые средства HMI от компании Advantech учитывают данную трансформацию.


№ 
      1 2018

№   1/2018

Программируемый контроллер WAGO 750-880 в режиме Master

Протоколу Modbus уже много лет, тем не менее, он до сих пор не теряет актуальность и активно применяется во многих современных ПЛК. В статье рассматривается решение задачи организации обмена данными по протоколу Modbus TCP между контроллерами WAGO 750-880 с помощью специальной библиотеки ModbusEthernet_04.lib, поставляемой компанией WAGO.


Litemax: ЖК-дисплеи и мониторы на их основе

В статье описаны жидкокристаллические дисплеи и мониторы производства компании Litemax. Приведены ключевые характеристики сверхъярких устройств DURApixel, ультраширокоформатной серии SPANpixel и морских мониторов NAVpixel. Дано краткое описание технологий улучшения качества восприятия изображения (усиление яркости, повышение цветности и контраста). Описывается шаблон номера для заказа мониторов Litemax с указанием всех позиций.


№ 
      4 2017

№   4/2017

Интерактивные дисплеи в автоматизации, и не только

В статье рассказывается об интерактивных дисплеях, их особенностях и применениях в различных сферах человеческой жизнедеятельности. Описаны преимущества от их внедрения.


№ 
      1 2017

№   1/2017

Промышленные VDSL-модемы для расширения границ промышленных сетей Ethernet

Задача увеличения протяжённости сети Ethernet актуальна для многих заказчиков. Одним из способов её решения является использование высокоскоростных VDSL-модемов. В статье даётся представление о технологиях VDSL и «Ethernet поверх VDSL», которые позволяют использовать медный двухжильный провод в качестве среды для передачи данных. Также представлены новые решения от компании EtherWAN, позволяющие создать линию Ethernet длиной до 2600 м.


читать on-line
№ 
      4 2016

№   4/2016

Управляемые коммутаторы Hirschmann: безопасность превыше всего

В статье на примере продукции Hirschmann описываются основные возможности управляемых коммутаторов, используемых для обеспечения сетевой безопасности. Рассматриваемые функции и способы их применения помогут оперативному персоналу промышленных предприятий эффективнее обеспечивать защиту промышленного IT-контура.


№ 
      3 2016

№   3/2016

Новое поколение ПЛК REGUL RX00

В статье рассматриваются новые разработки инженерной компании «ПРОСОФТ-Системы» в сфере промышленной автоматизации – программируемые логические контроллеры REGUL серий R400 и R200, входящие в состав семейства ПЛК REGUL RX00.


Источники питания для нового поколения систем CompactPCI

За пятнадцать лет существования стандарт CompactPCI не только зарекомендовал себя как отличная платформа для построения встраиваемых компьютерных систем, но и сохранил актуальность, поскольку перешёл с параллельных шин на высокоскоростные последовательные. Однако вместе с пропускной способностью и вычислительной мощью выросли и требования к электропитанию. Вопросам организации питания в системах на базе стандарта CompactPCI посвящена эта статья.


Первичные преобразователи компании Pepperl+Fuchs. Обновление модельного ряда в 2016 году

В статье представлены новинки двух подразделений компании Pepperl+Fuchs: вибрационные датчики серии LVL и датчики приближения с поддержкой технологии Industry 4.0.


Развитие рынка промышленных твердотельных накопителей

На примере продукции одного из ведущих в отрасли производителей SSD-накопителей компании Apacer Technology в статье рассматриваются основные тенденции развития рынка и технологий промышленных твердотельных накопителей. Анализируются ключевые различия между промышленными и бытовыми SSD.


№ 
      2 2016

№   2/2016

Сетевой защитный модуль СЗМ-АС-3,0-220

В статье описывается сетевой защитный модуль СЗМ-АС-3,0-220, ограничивающий высоковольтные высокоэнергетические импульсные перенапряжения сети электроснабжения 220 В, 50 Гц в цепях фаза-нейтраль, нейтраль-корпус до заданных уровней и отключающий сеть от нагрузок при предельных импульсных и длительных перенапряжениях. Модуль предназначен для применения в ответственных системах и устройствах СВТИ.


№ 
      4 2015

№   4/2015

Промышленные флэш-накопители Innodisk: специальные технологии и сопутствующие сервисы

В статье рассматриваются ключевые отличия промышленных твердотельных флэш-накопителей от накопителей, предназначенных для потребительского рынка. Их функциональные возможности и методы обеспечения надёжности хранения данных показаны на примере продукции компании Innodisk.


№ 
      3 2015

№   3/2015

Отечественный контроллер для ответственных применений

В статье рассматривается разработанный инженерами компании «ПРОСОФТ-Системы» и серийно выпускаемый с 2014 года программируемый логический контроллер REGUL R600 - уникальный по своим характеристикам отечественный продукт, отвечающий самым высоким требованиям, предъявляемым к оборудованию систем промышленной автоматизации. Приведено описание контроллера, его функциональные возможности и технические характеристики.

(pdf 7319k)

Развитие технологии Industrial Ethernet на примере новинок коммуникационного оборудования

В статье на примерах новинок компаний Hirschmann и EtherWAN рассматриваются основные направления развития технологии Industrial Ethernet. Приведённые примеры наглядно иллюстрируют функциональные возможности и особенности применения современных сетевых устройств.

(pdf 3176k)

Мобильная система бортового питания

В статье приводится описание мобильного регулируемого источника питания (МРИП), который используется в технологическом процессе производства специальных автотранспортных средств на колёсном и гусеничном ходу. МРИП позволяет обеспечить качественное питание и возможность моделирования режимов работы бортовой сети в непростых условиях проведения настроечно-регулировочных работ и контрольных испытаний бортового электрооборудования и приборов. Отмечается наличие перспективы интеграции МРИП в систему автоматизированного производства.

(pdf 925k)

Особенности продуктовой линейки промышленных накопителей Apacer

В статье рассказывается об истории создания и о развитии компании Apacer Technology, а также освещаются основные технологии, используемые компанией при изготовлении промышленных накопителей в корпусном и бескорпусном исполнении.

(pdf 1012k)
№ 
      1 2015

№   1/2015

FASTWEL I/O: развитие продуктовой линейки Часть 3. NIM745-02 – компактный подчинённый узел MODBUS TCP

В статье описываются функциональные возможности, пожалуй, самого миниатюрного непрограммируемого контроллера подчинённого узла сети MODBUS TCP NIM745-02 и особенности его применения для интеграции модулей ввода-вывода FASTWEL I/O в автоматизированные системы сбора данных и управления.

(pdf 8716k)

Технология стереоскопического видения для точного подсчёта количества людей

В статье рассматриваются варианты применения интеллектуального счётчика людей DynaPCN 10-20 производства компании Eurotech на транспорте и в общественных местах. Благодаря его использованию перед разработчиками автоматизированных систем управления открываются принципиально новые возможности, позволяющие эффективно экономить материальные, энергетические и людские ресурсы.

(pdf 2550k)

Подключение инкрементного энкодера к ПЛК

В статье разъясняется принцип подключения инкрементного энкодера к ПЛК на примере Siemens S7-1200 и среды программирования TIA Portal. Для обработки сигналов с энкодера использованы блоки высокоскоростных счётчиков, позволяющих вести подсчёт импульсов от энкодера с высокой выходной частотой (1000 импульсов за оборот и более). Обобщены данные о типах выходного сигнала энкодера, способах его обработки, подсчёте измеряемой частоты вращения.

(pdf 2393k)
№ 
      4 2014

№   4/2014

FASTWEL I/O: развитие продуктовой линейки. Часть 2. Коммуникационные возможности

В статье рассматриваются особенности реализации и применения коммуникационных протоколов MODBUS и MODBUS TCP в контроллерах FASTWEL I/O.

(pdf 39073k)

Продукция Pepperl+Fuchs FA. Обзор моделей на основе технологии PRT

В статье дана краткая история компании Pepperl+Fuchs. Описаны достижения дивизиона Factory Automation, активно занимающегося разработкой и развитием систем контроля на базе первичных преобразователей, а также новинки, работающие на основе технологии измерения расстояния по времени прохождения импульсного сигнала - Pulse Ranging Technology (PRT).

(pdf 25180k)

Сравнение трансформаторных и бестрансформаторных ИБП

В последнее время наблюдается растущий интерес к использованию бестрансформаторных ИБП. Однако многие заказчики не имеют чёткого представления о том, какая именно архитектура ИБП (трансформаторная или бестрансформаторная) больше подходит для решения тех или иных задач. Эта статья описывает преимущества и недостатки каждой из технологий и возможные сферы их применения. Рассматриваются факторы, которые следует учитывать при выборе между данными архитектурами.

(pdf 9255k)
№ 
      3 2014

№   3/2014

FASTWEL I/O: развитие продуктовой линейки. Часть 1

В статье описана эволюция программируемых контроллеров серии FASTWEL I/O с момента выхода цикла публикаций «FASTWEL I/O изнутри» в 2007-2008 годах до настоящего времени. Даётся подробное описание некоторых функциональных возможностей, отличающих FASTWEL I/O от контроллеров других производителей.

(pdf 939k)

Тест-драйв контроллера ARIS C303

В статье подводятся итоги проведенного редакцией журнала «Цифровая подстанция» тестирования контроллера ARIS C303, разработанного в инженерной компании «ПРОСОФТ-Системы». Рассматриваются такие параметры, как внешний вид и конструктив устройства, его функциональные особенности и технические характеристики, реализация стандарта МЭК 61850 и удобство параметрирования.

(pdf 1086k)

ПЛК SLIO компании VIPA. Новый подход к управлению функционалом контроллера. Часть 3

Третья часть статьи посвящена новым процессорным модулям SLIO, которые превращают эту систему распределённого ввода-вывода в полнофункциональный программируемый контроллер.

(pdf 395k)
№ 
      2 2014

№   2/2014

ПЛК SLIO компании VIPA. Новый подход к управлению функционалом контроллера. Часть 2

Вторая часть статьи посвящена описанию технологии SPEED7, разработанной компанией VIPA и впервые реализованной в собственных ПЛК серии System 300S в 2004 году.

(pdf 515k)
№ 
      1 2014

№   1/2014

ПЛК SLIO компании VIPA. Новый подход к управлению функционалом контроллера Часть 1

Статья посвящена новым программируемым логическим контроллерам SLIO компании VIPA. В первой её части приводится описание системы распределённого ввода-вывода этой же серии, которая для новых изделий является одной из конструктивных и технологических основ.

(pdf 420k)
№ 
      4 2013

№   4/2013

Частотный преобразователь промышленного назначения SINUS PENTA

В данной статье рассматривается промышленный частотно-регулируемый привод SINUS PENTA производства Santerno, его основные характеристики и области применения.

(pdf 159k)
№ 
      3 2013

№   3/2013

Концепция защиты промышленного IT-контура на основе брандмауэра Hirschmann серии Eagle 20

В статье рассматриваются преимущества и особенности работы оборудования и ПО семейства EAGLE от компании Hirschmann. Приведены примеры типовых схем включения оборудования EAGLE в существующую сеть предприятия. Рассмотрены основные функции, режимы работы и нюансы настройки.

(pdf 2121k)

DC/DC-преобразователи CRANE Electronics: результаты испытаний на воздействие радиации – экзамен сдан

Одной из важнейших задач создания космических аппаратов с длительным сроком активного существования является обеспечение требуемой стойкости бортовой аппаратуры к воздействиям ионизирующих излучений космического пространства. В статье обсуждаются общие вопросы разработки преобразователей космической категории качества, кратко представлены результаты испытаний радиационно-стойких DC/DC-преобразователей, серийно выпускаемых компанией CRANE Aerospace & Electronics под торговой маркой Interpoint™, на стойкость к одиночным эффектам, которые проводились при подготовке модулей для применения в бортовой аппаратуре марсохода Curiosity. Также представлены результаты испытаний на стойкость к ионизационным дозовым эффектам при воздействии низкоинтенсивного гамма-излучения с небольшой мощностью дозы, которые проявляются в некоторых компонентах DC/DC-преобразователей с биполярной структурой. Статья написана по материалам, предоставленным компанией CRANE Aerospace & Electronics [1]–[3].

(pdf 1236k)
№ 
      1 2013

№   1/2013

PXI Express: замена игрока или пополнение в команде PXI?

Стандарт PXI, завоевав в последние годы главенствующее положение на рынке виртуальных приборных решений, не остановился на месте, и новые технологические тенденции воплотились уже в PXI Express.Что такое PXI Express – преемник, дополняющий существующие решения, или «варяг», пришедший на смену и полностью заменяющий их? Автор статьи постарается ответить на этот вопрос, а также познакомит с новыми серийными разработками компании ADLINK.

(pdf 1416k)

Новая станция скоростной децентрализованной периферии ET200SP

В данной статье представлена новая станция децентрализованной периферии ET200SP компании Siemens. Описаны конструктивные особенности, показаны функции расширенной диагностики и сетевые возможности. Особое внимание уделено возросшей скорости передачи данных и возможности перенастройки оборудования в процессе работы.

(pdf 696k)
№ 
      4 2012

№   4/2012

Встраиваемые коммутаторы Ethernet: время пришло

В статье описываются практические преимущества применения встраиваемых коммутаторов, дан краткий экскурс по технологиям резервирования Ethernet. Также рассмотрены технические особенности встраиваемого модуля Hirschmann EES20, возможные способы его применения.

(pdf 575k)
№ 
      1 2012

№   1/2012

Радиационно-стойкие гибридно-плёночные DC/DC-преобразователи – стандартные компоненты систем электропитания КА

В статье рассматриваются особенности конструирования гибридно-плёночных DC/DC-преобразователей, предлагаемых компанией International Rectifier (США), различные способы создания систем электропитания космических аппаратов (КА) и влияние требований системы на технические параметры модулей питания. Особое внимание уделяется требованиям к радиационной стойкости и контролю качества при производстве таких модулей. Представлены некоторые популярные модели DC/DC-преобразователей и перспективные изделия этого класса.

(pdf 1483k)
№ 
      4 2011

№   4/2011

EtherCAT I/O: новая эра автоматизации

В статье кратко рассказано об истории создания и развития модульных систем ввода-вывода Beckhoff на основе шин K-bus и E-bus. Основное внимание уделяется сравнительному обзору характеристик и преимуществам EtherCAT - лидера среди систем ввода-вывода на базе Ethernet реального времени.


Беспроводные системы передачи данных TELEOFIS

Современные технологии предоставляют широкий выбор решений по беспроводной передаче данных. В коммерческих системах, имеющих значительные территории охвата, широко применяются модемы стандартов GSM и 3G, а также радиомодемы.


№ 
      3 2011

№   3/2011

Радиационно-стойкие линейные стабилизаторы напряжения со сверхнизким падением напряжения для ракетно-космической техники

В статье представлены новые радиационно-стойкие линейные стабилизаторы напряжения серии IRUH3301 компании International Rectifier (группа подразделений компании «Высоконадёжные изделия» - HiRel). Интегрально-гибридные стабилизаторы характеризуются сверхнизким падением напряжения 0,4 В при токе нагрузки 3 А. Они предназначены для применения в распределённых системах электропитания космических аппаратов и транспортных космических кораблей в качестве локализованных к нагрузке стабилизаторов, а также для дополнительной стабилизации напряжения после DC/DC-преобразователей.

(pdf 481k)

Универсальные источники питания компании Schaefer

В статье представлена продукция компании Schaefer, специализирующейся на разработке и производстве источников электропитания для ответственных применений. Приведены примеры комплексных заказных решений систем вторичного электроснабжения, разработанных на основе стандартных изделий компании и предназначенных для реализации бесперебойного питания различной нагрузки. Рассмотрены топологии построения современных блоков питания Schaefer.

(pdf 1153k)
№ 
      2 2011

№   2/2011

Новые горизонты беспроводного Ethernet: 300 Мбит/с из воздуха

В статье рассказывается об истории возникновения, преимуществах и особенностях стандарта WiFi IEEE 802.11n. Дан обзор промышленного оборудования, отвечающего стандартам семейства IEEE 802.11.

(pdf 820k)
№ 
      4 2010

№   4/2010

Обеспечение взрывозащиты неэлектрических частей оборудования на основе мониторинга скольжения

Современные между народные стандарты регламентируют защиту от взрыва неэлектрических частей оборудования. Опасность взрыва может возникнуть при блокировке между приводом и выходным устройством системы. В статье анализируются возможные последствия такой блокировки и оцениваются потенциальные источники воспламенения. Рассматриваются решения по обеспечению взрывозащиты на основе контроля скорости вращения с целью выявления признаков скольжения, являющегося показателем возникновения опасной ситуации. Представлены серийно выпускаемые модули для реализации такого рода решений.

(pdf 1019k)

Буёк или волноводный радар?

На сегодняшний день буйковые уровнемеры являются одними из наиболее часто используемых в промышленности средств измерений уровня различных типов жидкостей. Применяя их в производстве, специалисты служб КИПиА сталкиваются с проблемой обслуживания данного оборудования. Какая же существует альтернатива, чтобы сократить издержки и оптимизировать процесс измерений?


№ 
      3 2010

№   3/2010

Флэш-технологии разворачивают наступление на НЖМД

В статье рассматриваются типы хранения данных в современных компьютерных системах. Описываются преимущества и недостатки как жёстких дисков, так и NAND Flash-накопителей.

(pdf 908k)
№ 
      2 2010

№   2/2010

HART-преобразователь – мост между цифровыми и аналоговыми системами

Обеспечение безопасности производственного процесса зависит от поступления правильной информации в нужное время. Новый HART-преобразователь контура (HART Loop Converter) компании Pepperl+Fuchs (Германия) полностью использует потенциал HART-совместимых полевых устройств. Он служит мостом между цифровым и аналоговым миром и обеспечивает доступ к важным данным, которые до сих пор были недоступны.

(pdf 468k)
№ 
      1 2010

№   1/2010

FX3G — новый контроллер в семействе моноблочных ПЛК FX

В статье рассматривается новая серия недорогих моноблочных контроллеров Mitsubishi Electric для задач автоматизации средней сложности.


№ 
      3 2009

№   3/2009

Замену надо делать вовремя! Чем Метран-150 отличается от традиционных датчиков давления

Уже в течение трёх лет датчики давления Метран-150 эксплуатируются более чем на 1000 предприятий России и СНГ. Постоянно проводятся жёсткие лабораторные и полигонные испытания. Получив уверенность в превосходстве технических характеристик, широкой функциональности и высокой надёжности в эксплуатации, руководство Промышленной группы «Метран» приняло решение рекомендовать заказчикам замещение датчиком Метран-150 его предшественника, датчика Метран-100.


Панели оператора GOT1000: от простых терминалов управления до решений уровня платформ

В данной статье описываются преимущества новых панелей оператора семейства GOT1000 производства Mitsubishi Electric.


№ 
      1 2009

№   1/2009

Новые упрочнённые ЖК-дисплеи i-sft для промышленных применений

Компания i-sft GmbH разрабатывает и производит TFT-дисплеи для промышленных применений и является одним из ведущих европейских производителей современных TFT-дисплеев для жёстких условий эксплуатации. В 2008 году компания i-sft GmbH значительно обновила линейку своей продукции, предложив потребителям дисплеи, предназначенные для эксплуатации в широком диапазоне температур, устойчивые к воздействию неблагоприятных факторов внешней среды, характеризующиеся длительным временем безотказной работы и высокой яркостью свечения экрана.

(pdf 487k)

Резервированные контроллеры System Q для автоматизации непрерывных технологических процессов

В статье описываются достоинства резервированных систем управления различных архитектур на базе контроллеров System Q производства Mitsubishi Electric.


О новых возможностях модулей LOGO!

В статье представлены возможности новой серии логических модулей LOGO! 0ВА6 и приведены примеры их применения. Рассмотрены технические характеристики новых модулей и реализованные в них инновационные решения. Показано, что с помощью модулей LOGO! можно автоматизировать небольшие системы различного назначения, используя функции ШИМ и ПИ-регулятора, аналоговых вычислений и многие другие.

(pdf 474k)
№ 
      4 2008

№   4/2008

Применение стандарта LXI для управления программируемыми источниками электропитания

В решениях задач управления источниками вторичного электропитания всё большую популярность приобретает технология Ethernet на базе стандарта LXI. Применение данного стандарта в программируемых источниках электропитания серии Genesys компании Lambda создаёт ряд дополнительных конкурентных преимуществ, таких как простота в управлении и конфигурировании, возможность интеграции посредством LAN, сокращение затрат на модернизацию.

(pdf 546k)
читать on-line

Новые игроки в команде графических терминалов Magelis XBT

В данной статье речь пойдёт о полной линейке графических терминалов производства компании Schneider Electric: уже знакомых Magelis XBT GT и двух новых игроках – Magelis XBT GK и Magelis XBT GTW, которые построены на той же технологической платформе, но имеют более широкое функциональное насыщение.


читать on-line
№ 
      3 2008

№   3/2008

Обуздать стихию

В статье речь идёт об особенностях датчиков давления производства компании Schneider Electric, которые применяются для регулирования двигателей компрессорного и пневматического оборудования.


читать on-line
№ 
      2 2008

№   2/2008

Краткий обзор новых источников питания компании TDK-Lambda

В статье представлены новые источники электропитания компании TDK-Lambda, специализирующейся на разработке и производстве высокоэффективных ИВЭП для промышленных применений. Дана краткая информация о структуре компании TDK-Lambda и её месте на мировом рынке. Проанализированы основные тенденции совершенствования современных источников электропитания большой мощности.

(pdf 280k)
читать on-line

Новые серии DC/DC-преобразователей компании XP Power

В статье представлены новые высокоэффективные DC/DC-преобразователи семейств J и I компании XP Power. Модули преобразователей характеризуются высокой надёжностью, небольшими габаритными размерами, высоким значением коэффициента полезного действия. Широкая номенклатура изделий позволяет оптимизировать подбор DC/DC-преобразователей для каждого конкретного применения, руководствуясь критериями технической целесообразности и соотношением «цена/качество».

(pdf 171k)
читать on-line

Компания Schneider Electric представляет новый ПЛК Modicon M340

В статье приводится краткое описание нового программируемого логического контроллера класса Микро в семействе средств автоматизации Schneider Electric, его технических характеристик и возможностей. Статья частично раскрывает варианты применения в некоторых отраслях.


читать on-line

Lexium PAC: технологии автоматизации и управление движением

В данной статье речь пойдет о сервосистемах Lexium PAC, представляющих собой готовые комбинации управления движением и продуктов автоматизации, позволяющих осуществлять разработку приложения и реализовывать все функции управления движением.


читать on-line
№ 
      1 2008

№   1/2008

Fastwel I/O изнутри. Часть 5

В статье рассматриваются внутреннее устройство и принципы функционирования основных составных частей аппаратно-программного комплекса Fastwel I/O, предназначенного для создания автоматизированных систем сбора данных и управления. Представлены подходы к проектированию и детально описаны межмодульная внутренняя шина FBUS, адаптированная среда исполнения прикладных программ CoDeSys, сервисы сетевых протоколов и особенности взаимодействия составных частей комплекса друг с другом.

(pdf 307k)
№ 
      4 2007

№   4/2007

Fastwel I/O изнутри. Часть 4

В статье рассматриваются внутреннее устройство и принципы функционирования основных составных частей аппаратнопрограммного комплекса Fastwel I/O, предназначенного для создания автоматизированных систем сбора данных и управления. Представлены подходы к проектированию и детально описаны межмодульная внутренняя шина FBUS, адаптированная среда исполнения прикладных программ CoDeSys, сервисы сетевых протоколов и особенности взаимодействия составных частей комплекса друг с другом.

(pdf 303k)

Твердотельные диски — надёжное решение для ответственных применений. Часть 2

В статье проведён сравнительный анализ эффективности применения накопителей информации на твердотельных и жёстких дисках, сделан обзор существующих форматов твердотельных дисков. Описаны проблемы, характерные для NAND-памяти, и показано, как на основе программного обеспечения TrueFFS® можно справиться с этими проблемами, сделав достоинства NAND-памяти по ёмкости, производительности, надёжности и цене доступными для потребителей.

(pdf 108k)
№ 
      3 2007

№   3/2007

Fastwel I/O изнутри. Часть 3

В статье рассматриваются внутреннее устройство и принципы функционирования основных составных частей аппаратно-программного комплекса Fastwel I/O, предназначенного для создания автоматизированных систем сбора данных и управления. Представлены подходы к проектированию и детально описаны межмодульная внутренняя шина FBUS, адаптированная среда исполнения прикладных программ CoDeSys, сервисы сетевых протоколов и особенности взаимодействия составных частей комплекса друг с другом.

(pdf 381k)

Передовые технологии автоматизации. Сервосистемы LEXIUM


Твердотельные диски – надёжное решение для ответственных применений. Часть 1

В статье проведён сравнительный анализ эффективности применения накопителей информации на твердотельных и жёстких дисках, сделан обзор существующих форматов твердотельных дисков. Описаны проблемы, характерные для NAND-памяти, и показано, как на основе программного обеспечения TrueFFS® можно справиться с этими проблемами, сделав достоинства NAND-памяти по ёмкости, производительности, надёжности и цене доступными для потребителей.

(pdf 223k)
№ 
      2 2007

№   2/2007

Fastwel I/O изнутри. Часть 2

В статье рассматриваются внутреннее устройство и принципы функционирования основных составных частей аппаратнопрограммного комплекса Fastwel I/O, предназначенного для создания автоматизированных систем сбора данных и управления. Представлены подходы к проектированию и детально описаны межмодульная внутренняя шина FBUS, адаптированная среда исполнения прикладных программ CoDeSys, сервисы сетевых протоколов и особенности взаимодействия составных частей комплекса друг с другом.

(pdf 306k)
№ 
      1 2007

№   1/2007

Fastwel I/O изнутри

В статье рассматриваются внутреннее устройство и принципы функционирования основных составных частей аппаратно-программного комплекса Fastwel I/O, предназначенного для создания автоматизированных систем сбора данных и управления. Представлены подходы к проектированию и детально описаны межмодульная внутренняя шина FBUS, адаптированная среда исполнения прикладных программ CoDeSys, сервисы сетевых протоколов и особенности взаимодействия составных частей комплекса друг с другом.

(pdf 279k)
№ 
      4 2006

№   4/2006

Недорогие и компактные контроллеры для систем автоматизации зданий

Рассмотрены основные характеристики и возможности ПЛК DirectLOGIC, широко применяемых в системах автоматизации зданий. 


№ 
      3 2006

№   3/2006

DPHarp – современные технологии в измерении давления, расхода и уровня

Японская корпорация «Иокогава» некоторая время назад произвела революцию в производстве датчиков давления, реализовав новую технологию DPHarp в измерении давления. Сегодня «Иокогава» представляет недавно выпущенную линейку датчиков давления – серию EJX, выводящую измерение давления на качественно новый уровень в промышленной автоматизации. 


№ 
      2 2006

№   2/2006

Новая продукция компании «Прософт-Системы» для неразрушающего контроля изделий и агрегатов

В данной статье представлены новые изделия, предназначенные для решения актуальной задачи неразрушающего контроля. Приведены их технические характеристики, показаны функциональные, коммутационные, конструктивные особенности, особо выделены преимущества перед аналогами и более ранними моделями. На примерах внедрения показаны области возможного применения представленных изделий.

(pdf 257k)

Интеллектуальный пускатель TeSys U от Schneider Electric

В статье представлено новое поколение пускателей торговой марки Telemecanique компании Schneider Electric, дано описание их конструктивного исполнения и основные технические характеристики. Описаны возможности и преимущества пускателей новой серии с точки зрения применения в системах АСУ ТП.


Построение систем ПАЗ на базе контроллеров серии БАЗИС производства ЗАО «Экоресурс»

В статье приводится обзор многофункциональных искрозащищённых контроллеров серии БАЗИС. Описаны контроллеры, модули ввода-вывода, их технические возможности, основные характеристики и область применения.


Новый игрок на российском рынке промышленных коммуникаций

В статье описывается модельный ряд продукции компании Korenix – производителя оборудования для промышленных информационных сетей. 


№ 
      4 2005

№   4/2005

Электромонтаж без отвёртки

В статье рассматривается эволюция пружинного зажима, изобретённого специалистами фирмы WAGO. На конкретных примерах показаны технические решения, позволившие этой фирме занять и более полувека успешно удерживать лидирующие позиции среди крупнейших производителей клемм для электромонтажа.

(pdf 310k)
№ 
      3 2005

№   3/2005

Программируемые низкопрофильные источники электропитания Nemic-Lambda: cочетание мощи и интеллекта

В статье представлены программируемые источники вторичного электропитания серии Genesys фирмы Nemic-Lambda (Израиль), характеризующиеся высокими энергетическими, габаритно-массовыми, точностными и надёжностными показателями. Изделия легко подключаются к интерфейсам последовательной связи и программируются дистанционно. Возможность подключения к универсальной интерфейсной шине GPIB позволяет легко интегрировать изделия в системы испытательного оборудования.

(pdf 323k)
№ 
      4 2003

№   4/2003

Устройства локальной автоматики. Микроконтроллеры

Статья посвящена техническим средствам, обеспечивающим решение относительно простых задач автоматизации. На практических примерах показаны широчайшие возможности логических модулей LOGO! фирмы Siemens.

(pdf 209k)

Новые технологии беспроводной передачи данных

В данной статье показаны основные преимущества использования технологии GPRS в АСУ ТП. Приводится описание популярной серии GPRS-модемов MC35 Terminal, предназначенных для промышленных условий эксплуатации.

(pdf 140k)
№ 
      1 2003

№   1/2003

Принадлежности и дополнительное оборудование для радарных уровнемеров

Одной из самых важных тенденций в технологии измерения уровня сегодня становится все возрастающая популярность радарного метода. Появление на рынке большого числа новых моделей радарных уровнемеров с улучшенными характеристиками обеспечивает проектировщикам и эксплуатационщикам богатый выбор различных марок оборудования, его функциональных возможностей и вариантов исполнения.

(pdf 154k)
№ 
      3 2001

№   3/2001

Вайдмюллер — Ваш партнёр по промышленным электроразъёмам и электротехническим корпусам

(pdf 127k)
№ 
      2 2001

№   2/2001

Вайдмюллер — Ваш партнёр по элементам промышленной электроники и электромонтажному инструменту


Поворотные шифраторы: основные типы и некоторые особенности применения

(pdf 645k)
№ 
      1 2001

№   1/2001

Современная соединительная техника фирмы WAGO

CAGE CLAMP COMPACT — ещё один шаг вперёд по пути совершенствования пружинных клеммных соединений.

(pdf 216k)

Вайдмюллер — Ваш партнёр по элементам электрической коммутации


№ 
      4 1999

№   4/1999

Области применения плоскопанельных дисплеев Planar

Статья посвящена обзору применений дисплеев компании Planar в различных областях человеческой деятельности.

(pdf 662k)
№ 
      1 1996

№   1/1996

Технология соединения проводников с помощью пружинных клемм WAGO

(pdf 176k)

Электролюминесцентные дисплеи ICEBrite™

Новые электролюминесцентные дисплеи VGA имеют высокую яркость при низкой стоимости.

(pdf 454k)

Стандартизация флэш-памяти в картах PCMCIA

Рассматривается стандарт Flash Translation Layer (FTL) для карт флэш-памяти PCMCIA.

(pdf 162k)


© ООО "СТА-ПРЕСС", 1996-2021