В настоящее время часто приходится слышать рассуждения о том, достигнуто ли дно кризиса. Эти рассуждения обрастают различными образными сравнениями с каменистым или илистым дном, придонными процессами, «крупными рыбами» и «офисным планктоном», и даже упоминается пьеса М. Горького «На дне». Если разобраться, за всем этим обычно стоит наивная вера в то, что после достижения некоего пресловутого дна всё само собой начнёт налаживаться. Очевидно, что это не так. Выздоровление промышленности в значительной степени должно происходить через внедрение и развитие новых технологий, подготовку современных кадров, энергосбережение, повышение качества продукции. Катастрофические события на Енисее показали также, насколько важны вопросы промышленной безопасности. В этом номере «СТА» представлены все упомянутые выше темы.

Журнал продолжает публикацию статьи о критериях выбора компонентов для систем противоаварийной защиты, а также знакомит с принципиально новой технологией взрывозащиты DART. Технология питания по Ethernet кабелю PoE была анонсирована несколько лет назад, но только в последнее время она получила реальную аппаратную поддержку, в связи с чем в журнале размещён обзор соответствующихновинок сетевого оборудования.

Этот номер очень разнообразен в отношении представленных отраслей: металлургия, нефтегазовая и химическая промышленность, атомная энергетика, промышленность стройматериалов, аэрокосмическая отрасль. Особо следует отметить железнодорожный транспорт со статьёй о системе контроля и учёта электроэнергии и автомобилестроение со статьями о применении современных контроллеров на предприятиях Германии. Совсем недавно автопром Германии стал ближе и дороже многим россиянам, особенно акционерам Сбербанка.

Важнейшим инструментом для повышения качества изделий являются контрольно-измерительные системы. В одноимённой рубрике журнала рассказывается о системах калибровки датчиков, определения размеров вращающихся деталей, метрологической аттестации преобразователей силы, а в рубрике «В записную книжку инженера» – о повышении точности путём многократных измерений.

Считается, что кризис – лучшее время для инвестиций в образование, поэтому в номере представлены обучающие системы, ориентированные на разработку встраиваемых систем реального времени и АСУ ТП.